The ‘Trier Gold Treasure,’ including 2,500 gold coins weighing 18.5 kg, is the greatest hoard of Roman gold ever unearthed